chào mời

Friendly

The Vietnamese word "chào mời" means "to invite" or "to solicit." It is commonly used when someone wants to encourage or attract others to buy something, attend an event, or participate in an activity.

Usage Instructions:

• "Chào mời" is often used in commercial contexts, such as when businesses want to attract customers.
• It can also be used in everyday situations to invite someone to join an event, like a party or a gathering.

Example:

1. In a business context:

   • "Chúng tôi chào mời khách hàng đến tham quan cửa hàng."
   • Translation: "We invite customers to come visit the store."

2. In a social context:

   • "Tôi chào mời bạn đến dự sinh nhật của tôi."
   • Translation: "I invite you to my birthday party."

Advanced Usage:

• "Chào mời" can also be used with various nouns to specify what is being solicited. For example:
  • "Chào mời khách hàng" means "to solicit customers."
  • "Chào mời tham gia" means "to invite to participate."

Word Variants:

• Chào: This means "greet" or "say hello," and is often used in greetings.
• Mời: This means "invite" and can be used independently in various contexts.

Different Meanings:

While "chào mời" primarily pertains to inviting or soliciting, it can also carry a connotation of offering something appealing or desirable to attract attention.

Synonyms:

• Mời: This means "invite" and can be used similarly in many contexts.
• Kêu gọi: This means "to call for," which can also imply inviting participation or support.
• Khuyến khích: This means "to encourage," which can be used in broader contexts to solicit involvement or action.

Academic

1. Solicit
   • Chào mời khách mua hàng
     To solicit people for one's custom